YOSHIKIが中国四川を訪れた時のインタビュー






最初は中国語で挨拶しました。

そして、

-中国に来たことありますか？

「今回が初めてです。」

-何のために来たんですか？

「四川地震の被災地を訪問するためです。」

-ご感想はどうですか？

「すごくショック......言葉でいえない位ショックですね...」

-この数日、四川料理を何を食べましたか？

「ん、どう言いますか...マーボー豆腐？辛かった！あと、タンタン麺」

-まだありますか？

「いろいろ食べたけど、名前は詳しくないし...
めちゃ美味かった。
でもすごく辛かったぁ。汗が出てましたね。」

-そんな辛さを我慢できますか？

「ん...たぶん体に良いですね。
女性をきれいにしてくれるね。」

-日本のワサビと比べると、どっちがより辛いですか？

「もちろん四川のが辛い！
ワサビの辛さはすぐに消えちゃうけど、
四川の香辛料は辛味がずっと口の中に残りますね。
特にマーボー豆腐とタンタン麺！最初は平気だけど、
5秒したら、うわぁ～っと」

-今度は寿司にも四川の香辛料を加えて食べてみませんか？

「試したい！
ブームになるかもしれないね笑」

-誰かご存じの中国の歌手はありますか？

「特に名前は知らないけど、
ネットでいろんな中国の歌手の曲を聞きましたね。
とても印象的です。」

-一番好きな歌手かバンドありますか？

「ん...わかりませんね......

昔からクラシック音楽のファンなので、
クラシック音楽家といえば、
ベートーヴェン、バッハ、ショパン、モーツァルトとか...

お！あとヨーヨー・マ、あのチェリスト」

-馬友友ですね。

「そうそう、馬友友。すばらしいね、彼の音楽。」

-彼のCD聞いたことありますか？

「うん」

-X JAPANのニューアルバムはいつリリースしますか？

「最遅でもこの夏が終わる前に」

-中国でライブの予定はありますか？

「まだ日程を決めなかったんだけど、やりたいです！
実現させます！」

-中国を好きですか？

「完全に！
中華料理が好きだし、パンダが好きだし。
今回がはじめて中国に来たんですが、皆さん親切な人ばかりだ。
中国を好むしかないね笑

中国語を勉強したいけど、方言が多すぎでどれにすればいいのかわかりませんね」

-中国で暮らす予定ありますか？

「ま、魅力的だ笑」

-今回は心残りはありますか？

「今回四川に来たのは被災地を訪問するのがメインですが、
時間があったらパンダを見に行きたかったなぁ。
でもそこに行くのは結構時間かかるし...6時間くらいだね...
マネージャーに聞いたら『また今度』って...

本当に僕はパンダの大ファンなんです！」

-私たちはみんな、あなたの大ファンなんです。

「あ、シエシエ（←中国語でありがとう）」

そして、最後に出てくる女の子たちは
Xファンで、中には中国のX JAPAN関係のBBSとかの管理人もいたみたいです。
いろいろところ（上海とか）から来たんです。
X JAPANへの思い、「中国でライブをやってください」って、言ってるんですね。

YOSHIKIが「パンダの大ファンです」って言ったら、インタビュアーの人が

「私たちはあなたの大ファンです」って返すところが笑える(o_ _)ノ彡☆バンバン

YOSHIKIはパンダと同じぐらい珍しい？（笑）

あと、マネージャさんに「また今度ね」って言われるところも子供みたい・・・(*￣m￣) ププッ